Le nostre storie

In this virtual environment, all female migrant women are encouraged to share their life story and/or their experiences of their participation to the SMART Volunteering project! This storytelling seeks to change the way the world sees an issue as it frames the debate on actual people and their experiences rather than on impersonal data and information.

Please SHARE, INSPIRE, EMPOWER others!

Post a story

In questo ambiente virtuale, tutte le donne migranti sono incoraggiate a condividere la propria storia di vita e/o le proprie esperienze di partecipazione al progetto SMART! Questi racconti cercano di cambiare il modo in cui il mondo osserva un problema, inquadrando il dibattito sulle persone reali e le loro esperienze, piuttosto che su dati ed informazioni impersonali.

CONDIVIDETE, ISPIRARATE E INCORAGGIATE!

Pubblica una storia

Dans cette environnement virtuel, toutes les femmes migrantes non européennes sont encouragées à partager leur histoire de vie et/ou leur expérience de leur participation au projet Volontariat SMART!

Ce récit cherche à changer la façon dont le monde perçoit un problème puisqu’il centre le débat sur des personnes réelles et leurs expériences plutôt que sur des données et des informations impersonnelles.

Veuillez PARTAGER, INSPIRER, VALORISER les autres !

Poster une histoire

En este espacio virtual, todas las mujeres migrantes pueden compartir su historia de vida y/o sus experiencias como participantes en el Proyecto SMART Volunteering. Esta narrativa busca cambiar la forma en la que el mundo percibe este asunto al poner el foco en personas reales y sus experiencias en lugar de en información y datos impersonales.

¡Por favor, COMPARTE, INSPIRA Y EMPODERA a otras!

Publicar una historia

Σε αυτό το εικονικό περιβάλλον, όλες οι γυναίκες μετανάστριες ενθαρρύνονται να μοιραστούν την ιστορία της ζωής τους ή/ και τις εμπειρίες τους από τη συμμετοχή τους στο έργο SMART Volunteering.

Η αφήγηση των ιστοριών αυτών επιδιώκει να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο ο κόσμος βλέπει ένα θέμα, καθώς πλαισιώνει τη συζήτηση γύρω από πραγματικούς ανθρώπους και τις εμπειρίες τους και όχι γύρω από απρόσωπα δεδομένα και πληροφορίες.

Παρακαλούμε ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ, ΕΜΠΝΕΥΣΕΤΕ, ΕΝΔΥΝΑΜΩΣΤΕ άλλους!

Προσθέστε μια ιστορία